Il Teatro alla Scala di Milano presenta in sette giorni il il Ring di Richard Wagner, ciclo di quattro drammi musicali che costituiscono un continuum narrativo che si svolge nell’arco di una “vigilia” e tre “giornate”. Quattro opere nella lunga ma concentrata unità di tempo della stessa settimana: Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried e Götterdämmerung.
Quattro allestimenti diversi, ma legati in uno stesso progetto, firmato dal regista Guy Cassiers, sotto la direzione di uno dei più grandi interpreti di Wagner, Daniel Barenboim, con quattro cast di wagneriani eccellenti che gli appassionati conoscono e seguono nei teatri del mondo.
Le scene e le luci sono di Enrico Bagnoli, i costumi di Tim Van Steenbergen. L’orchestra e il Coro (maestro del Coro è Bruno Casoni) sono del Teatro alla Scala.
Un progetto, dunque, nello spirito di Wagner, che realizzò il sogno della prima esecuzione integrale della Tetralogia nel nuovo Festspielhaus di Bayreuth, fra il 13 e il 17 agosto del 1876.
Nel ‘900 la Scala ha allestito otto volte la Tetralogia integrale in forma scenica nella stessa stagione. L’ultima volta che il Ring è stato eseguito nella stessa settimana (sei giorni esattamente) fu nel 1938, direttore Clemens Krauss, con i complessi dell’Opera di Stato di Monaco. Oggi è Daniel Barenboim a raccogliere questa eredità e a offrire al pubblico la sua cifra wagneriana.
****
PROGRAMMA
1ᵃ settimana: 17, 18, 20, 22 giugno 2013
2ᵃ settimana: 24, 25, 27, 29 giugno 2013
17 e 24 giugno 2013 ~ ore 20
DAS RHEINGOLD
Vigilia, in un atto
(durata dello spettacolo: 2 ore e 10 minuti)
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Wotan – Michael Volle
Donner – Jan Buchwald
Froh – Marius Vlad
Loge – Stephan Rügamer
Alberich – Johannes Martin Kränzle
Mime – Peter Bronder
Fasolt – Iain Paterson
Fafner – Alexander Tsymbalyuk
Fricka – Ekaterina Gubanova
Freia – Anna Samuil
Erda – Anna Larsson
Woglinde – Aga Mikolaj
Wellgunde – Maria Gortsevskaya
Flosshilde – Anna Lapkovskaja
****
18 e 25 giugno 2013 ~ ore 18.30
DIE WALKÜRE
Prima giornata, in tre atti
(durata dello spettacolo: 4 ore e 50 minuti)
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Siegmund – Simon O’Neill
Hunding – Mikhail Petrenko
Wotan – René Pape
Sieglinde – Waltraud Meier
Brünnhilde – Iréne Theorin
Fricka – Ekaterina Gubanova
Gerhilde – Sonia Mühleck
Ortlinde – Carola Höhn
Waltraute – Ivonne Fuchs
Schwertleite – Anaik Morel
Helmwige – Susan Foster
Siegrune – Lean Sandel-Pantaleo
Grimgerde – Nicole Piccolomini
Rossweisse – Simone Schröder
****
20 e 27 giugno 2013 ~ ore 18.30
SIEGFRIED
Seconda giornata, in tre atti
(durata dello spettacolo: 5 ore e 15 minuti)
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Siegfried – Lance Ryan
Mime – Peter Bronder
Der Wanderer – Terje Stensvold
Alberich – Johannes Martin Kränzle
Fafner – Alexander Tsymbalyuk
Erda – Anna Larsson
Brünnhilde – Iréne Theorin
Stimme des Waldvogels – Mari Eriksmoen
****
22 e 29 giugno 2013 ~ ore 18
GÖTTERDÄMMERUNG
Terza giornata, in un prologo e tre atti
(durata dello spettacolo: 5 ore e 40 minuti)
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Siegfried – Andreas Schager
Gunther – Gerd Grochowski
Alberich – Johannes Martin Kränzle
Hagen – Mikhail Petrenko
Brünnhilde – Iréne Theorin
Gutrune – Anna Samuil
Waltraute – Waltraud Meier (22) / Marina Prudenskaya (29)
Die erste Norn – Margarita Nekrasova
Die zweite Norn – Waltraud Meier (22) / Marina Prudenskaya (29)
Die dritte Norn – Anna Samuil
Woglinde – Aga Mikolaj
Wellgunde – Maria Gortsevskaya
Flosshilde – Anna Lapkovskaja
